День белорусской письменности — 2013

Традиционно, в первое воскресенье сентября, в стране отмечается День белорусской письменности. Впервые он проходил в 1994 г. в древнем Полоцке, затем столицами праздника стали такие исторически значимые культурные центры, как Туров, Новогрудок, Несвиж, Орша, Пинск, Заславль, Мстиславль, Мир, Каменец, Поставы, Шклов, Борисов, Сморгонь, Хойники, Ганцевичи и Глубокое. Празднование Дня письменности — это показ нерушимого единства белорусского печатного слова и истории нашего народа, его тесной связи со славянскими истоками.

Особое значение для развития белорусской письменности имела деятельность гуманиста-просветителя, писателя и переводчика, основателя восточнославянского книгопечатания Франциска Скорины. Он первым среди восточных славян использовал печатное слово и посредством своих первопечатных изданий приобщил соотечественников к богатствам изящной письменности: перевел, а в 1517-19 гг. издал в Праге 23 книги Библии с комментариями.

Его последователи высоко подняли книжное дело Беларуси, утвердили важность белорусской книжности в Европе. Поэт-гуманист Николай Гусовский напечатал на латинском языке первую книгу о Беларуси, настоящий гимн своей родины — «Песню про зубра».

Первая типография на территории современной Беларуси, где печатались книги на польском и латинском языках, была основана в 1553 г. в Бресте по инициативе канцлера ВКЛ Николая Радзивилла Черного. Сымон Будный основал типографию в Несвиже и в 1562 году издал «Катехизис» — первую книгу на старобелорусском языке.

Приднепровский край также богат книгопечатными традициями. Род знаменитых братьев Кузьмы и Лумкаша Мамоничей, купцов, книгоиздателей и общественных деятелей ВКЛ, связан с Могилевщиной. При их доме в Вильне в 1574-1623 гг. существовала основанная на их средства типография «Дом Мамоничей», в которой был издан Статут Великого Княжества Литовского 1588 г. А с 1574 по 1624 годы в ней было напечатано 54 кирилличных изданий церковной и светской литературы.

Яркий пример книгопечатания — деятельность в XVI в. Петра Тимофеевича Мстиславца, уроженца г. Мстиславль, который в 1564 г. вместе с дьяконом Иваном Федоровым напечатал в Москве первую, точно датированную печатную книгу — «Апостол» или «Деяния Апостольские и послания соборные и святого Апостола Павла послания».

Могилевская земля была и центром летописания. Здесь в период с XVII по XIX вв. были созданы «Хроника Спасского монастыря», «Записки игумена Ореста», Могилевская хроника, Хроника Суртым-Трубнимцких — городская хроника г. Могилева, охватывающая период с 1526 по 1856 годы, которая является важным источником по истории социально-политической, экономической и культурной жизни города на протяжении нескольких столетий.

Подписание Люблинской унии между ВКЛ и Польшей в 1569 г. привело к постепенному вытеснению белорусского языка из государственного использования — с заменой польским, который, в свою очередь, после разделов Речи Посполитой, уступил свое место русскому.

Возрождение белорусского книгопечатания началось в конце XVIII века, когда появились книги, ставшие для белорусов настоящим кладом: «Комедия» К.Марашевского (несмотря на запрет, она написана на белорусском языке); сатирические поэмы «Тарас на Парнасе» К.Вереницына, «Энеида навыворот» В.Равинского, отдельные произведения Я.Чечота, Я.Барщевского, В.Дунина-Марцинкевича, А.Рипинского, которых впоследствии назвали «пачынальнікамі» новой белорусской литературы.

Важную роль в распространении белорусского печатного слова сыграла первая белорусскоязычная газета «Мужыцкая праўда» руководителя восстания 1863-64 г. К.Калиновского, первые легальные белорусские газеты «Наша доля» и особенно «Наша ніва», вокруг которой объединились Янка Купала, Якуб Колас, Алоиза Пашкевич, Максим Богданович, Змитрок Бядуля, Максим Горецкий и др.

Могилевское Приднепровье имеет вековые культурные традиции. Здесь родились и работали многие известные деятели культуры и литературы. Среди них классики и начинатели белорусской литературы Викентий Дунин-Марцинкевич, Антон Левицкий, Ольгерд Обухович, Максим Горецкий, Якуб Брайцев. Современники по праву гордятся нашими земляками — народными поэтом и писателем Аркадием Кулешовым и Иванам Чигриновым.

В честь белорусских писателей учреждены спецпремии, которые вручаются за популяризацию литературы и культуры: Бобруйским горисполкомом — премия имени народного писателя Беларуси Михася Лынькова, Костюковичским райисполкомом — имени Ивана Чигринова, Краснопольским райисполкомом — имени заслуженного работника культуры Беларуси поэта Алексея Пысина и др.

Могилевщина известна своими литературными чтениями имени М.Горецкого, А.Кулешова, А.Пысина, И.Чигринова, К.Симонова. Проводятся встречи с писателями, книжные выставки, читательские конференции, литературные конкурсы. На малой родине известного поэта Алеся Письменкова в дер. Белынковичи Костюковичского района проходит областной праздник поэзии и авторской песни «Письменков луг».

С осиповичской землей связана жизнь и творчество многих известных писателей, поэтов и литературоведов. Например, Натальи Александровны Голубевой — известного белорусского писателя, кандидата исторических наук, члена правления Союза писателей России и Беларуси, члена Союза писателей Беларуси, обладателя республиканской литературной премии за лучшее произведение 2009 г. и премии Минского облисполкома за лучшее произведение 2010 г. в номинации «проза», автора исторических романов «Радимичи», «Земля непокоренная», «На перепутье двух дорог», остросюжетного военно-исторического романа «Камея «Салидат», книг «Миражи», «Судьбы изменчивые лики», «Белорусское зарубежье», «Ваньковичи. Белорусский родовод» (авторский коллектив), детских книг «Сказки тетушки Руфь», «Сокровища озера Ваал», «Меч Диамида», сборника стихов «Балтийская тетрадь», ряда научных работ и статей, опубликованных в России, Литве, Латвии, Беларуси, драматургических произведений — пьесы по одноименному роману «На перепутье двух дорог», «Под музыку Вивальди», «Ave, Maria» и пьесы, написанной на основе детской книги «Сказки тетушки Руфь».

Эдгара Грека — поэта, писателя, художника, эколога, автора книг «Встречи в Осиповичских лесах», «Золотой лотос», «За тех, кто в море».

Татьяны Руденко — поэтессы, автора сборников поэзии «Я живу, я надеюсь и верю», «Добро пожаловать, любовь», «Мой материк», «Под крылом любви», «Откровение».

Василия Шабалтаса, члена Союза писателей Беларуси, автора книг «Плата за страх», «Душегуб», «Злой дух», «Адпомсціць і выжыць», «Ночной вызов».

Анатолия Томашевского, заслуженного работника культуры Республики Беларусь, автора многочисленных стихов, юморесок, сборника басен «Жонка на дыеце».

Галины Евгеньевны Адамович — кандидата филологических наук, доцента, автора нескольких монографий, учебников, учебных пособий, более 170 статей в научных изданиях.

Анны Васильевой — члена Союза писателей Беларуси и союза писателей России, автора сборников «Моя печаль нашла плечо», «Движение легкого крыла», «Вопреки».

Людмилы Павликовой-Хейдаровой — заместителя главного редактора творческого объединения литературно-художественных и постановочных программ Белорусского телевидения, лауреата Литературной премии им. Алеся Адамовича, автора книг «Адведзіны рамонкавай паляны”, “Тваё святло”, “Купанне ў росах”, драматической поэмы “Можна і нельга”.

В мир литературы отсюда пошли Леля Богданович, Николай Жданович, Станислав Соколов, Владимир Киселев, Виктор Хурсик, Бронислава Яскевич и многие другие.

ХХ юбилейный День белорусской письменности пройдет в г. Быхове 1 сентября, и он станет значимым республиканским событием, популяризирующим развитие письменности и литературы белорусской земли.

С Быховщиной связана история создания одного из самых значительных памятников белорусского летописания начала XVII в. — Баркулабовской летописи. Хронологически она охватывает период с момента основания села и замка с 1545 по 1608 годы. В ней помещены уникальные сведения о Восточной Беларуси, информация о событиях нашей культуры и православной церкви, исторических личностях. Наибольшую ценность в ней представляют сведения о повсе-дневной жизни простых людей.

Составной частью Дня белорусской письменности традиционно является республиканская научно-просветительская экспедиция «Дорога к Святыням» с Благодатным Огнем от Гроба Господнего — с 28 августа по 1 сентября. По благославлению Митрополита Минского и Слуцкого, Патриаршего Экзарха всея Беларуси Филарета экспедиция пройдет по городам и селам нескольких регионов и завершит свой путь в столице прохождения праздника.

Планируется организовать конференцию «Быховские чтения», «круглый стол» с участием молодежи, зарубежных писателей, ученых, поэтов. Не обойдется без презентаций музеев, библиотечной системы, СМИ Могилевской области, выступлений народных театров, акции «Кіно маёй краіны», фестиваля книги и прессы и многого другого.

Ко Дню письменности Могилевским облисполкомом и Быховским райисполкомом при поддержке Министерства информации страны издается ряд книг: переиздается Баркулабовская летопись, сборник произведений поэтов и писателей Быховского края «У Дняпры на магутным плячы» в серии «Быховщина литературная», презентационное издание о Быхов-ском районе. А Минсвязи и информатизации выпустит в обращение художественный конверт с оригинальной маркой «День белорусской письменности в Быхове».

Кстати, в праздничных мероприятиях должны принять участие более 130 представителей Осиповичского района — включая творческие коллективы, самодеятельных мастеров, специалистов творческих ремесел и т.д.

За время своего существования День белорусской письменности стал по-настоящему национальным праздником, значительным событием культурной жизни страны, дает прекрасную возможность показать богатство культурного наследия Синеокой.